Auszüge aus der Fritsche-Chronik 1857

I. Ausgezeinete, hier geborene Perſonen.

A. Aus dem geiſtlien und dem Lehrerſtande.

Der Theologie haben ſi bis jet gewidmet:

1) Der bereits oben … genannte hieſige Paſtor Hr. Sam. Auguſt Ettmüller, deſſen Geſite bereits dort vorgekommen.

2) Hr. Julius Rupertus Frenzel, jet Pfarrer zu Nieder-Kunnersdorf.

Dieſer wurde geboren zu Neu - Gersdorf den 1. Juni 1808. Sein Vater war Hr. Johann Chriſtoph Miael Frenzel, Zolleinnehmer in NG., und ſeine Mutter, wele im Jahre 1857 verſtarb, war Frau Gottliebe Tugendrei geb. Mai aus Löbau.

Er beſute zunäſt die Sule zu NG., kam zu Oſtern 1819 auf das Gymnaſium zu Zittau, bezog Oſtern 1828 die Univerſität Leipzig, wo er bis Miaelis 1832 blieb. Vom 1. Januar 1835 bis Miaelis 1837 war er Hauslehrer bei dem Hrn. Chauſſeeinſpector Baſſe in Strahwalde, verweilte darauf, denſelben unterſtüend, bei ſeinem Verwandten, Hrn. P. Klinger zu Dittersba; zog wegen wiſſenſaftlier Arbeiten Miaelis 1838 na Dresden, wo er bis Johannis 1839 blieb. Hierauf wurde er Hilfsprediger in Bernſtadt auf dem Eigen und blieb daſelbſt bis Miaelis 1841.

In dieſem Jahre ward er zum Hilfsprediger des Hrn. Diaconus Seidel na Löbau berufen, und wurde dann im Jahre 1842 ſelbſt Diaconus an deſſen Stelle und damit zuglei Pfarrer bei der Filialkire zu Nieder - Kunnersdorf, wohin er na der am 1. Juli 1845 daſelbſt erfolgten gänzlien Separation von Löbau am obbeſagten Tage gänzli zog.

Außer dieſen hat ſi 4) der Theologie gewidmet Hr. Oskar Adelbert Grülli, zweiter Sohn des Hrn. med. pract. Grülli. Derſelbe iſt geboren am 21. Mai 1840 zu NG. Er ging auf das Gymnaſium zu Zittau zu Oſtern 1851, von wo er na 6 Jahren mit der 1. Cenſur abging, um ſeit Oſtern 1857 in Leipzig Theologie, Philoſophie und Philologie zu ſtudieren.

Hierbei wollen wir au … mit erwähnen, daß ſi au 6 eingeborene Perſonen dem Lehrerſtande gewidmet haben, und dieſe ſind:

1) der oben … erwähnte Organiſt und Sulmeiſter Söbel aus AG. …

2) iſt zu erwähnen Johann Friedri Bürholdt aus NG. …

3) deſſen Sohn Chriſtian Friedri Bürholdt …

4) Hr. Friedri Julius Buonaparte Hille, geboren am 30. December 1809 als jüngſter Sohn weiland J. Gottfried Hille's, geweſenen Kaufmanns zu NG. Derſelbe genoß ſeinen erſten Unterrit zu AG. und NG. Er bezog mit 14 Jahren das Gymnaſium zu Zittau, 1827 die Präparande daſelbſt und 1829 das daſige Sullehrer-Seminar, weles bekanntli zu Miaelis 1857 aufgehoben wurde. Im J. 1839 wurde er als Sullehrer und Geritsſreiber na Neu-Hörni berufen, wo er erſt ſon Gehilfe geweſen war.

5) Als Privatlehrer lebt in Zittau au der älteſte Sohn des Herausgebers, Guſtav Adolph Hermann Fritſe, weler 2 Jahre das Seminar zu Zittau beſut und dann in Leipzig Privatunterrit genommen hat.

6) iſt no zu bemerken, daß ſi dem Lehrerſtande au der jüngſte Sohn des Senkwirths K. Ehrenfried Reimann von der Ebersbaer Seite gewidmet hat und jet in Bauen bereits Proſeminariſt iſt.

B. Juriſten.

Die Retswiſſenſaft hat … bis jet nur ein Eingeborener ſtudiert, und dies iſt der Retskandidat Hr. Karl Gottfried Miael, älteſter Sohn weil. Hrn. Joh. Gottfried Miaels, geweſenen Fabrikanten zu AG.

Derſelbe iſt geboren am 5. September 1829 und beſute na erhaltenem Elementarunterrit das Gymnaſium zu Zittau im J. 1844 und ſtudierte Jura auf der Univerſität Leipzig.

Gegenwärtig mat derſelbe ſeinen Acceß zu Zittau.

C. Mediciner.

1) Der bereits erwähnte Gabriel Hofmann dürfte wohl der Erſte dieſes Faes geweſen ſein. Er ward geboren am 25. Auguſt 1770 zu NG., wo ſein Vater, Gottlob Hofmann, Häusler und Bader, au einige Zeit Viceriter war. Er ſtudierte zu Peſth und ließ ſi dann in Stadt Chemni im Erzgebirge nieder, ſtarb aber … hier in ſeinem Geburtsorte im Jahre 1817. Von ihm iſt blos eine Toter, Hortenſia, da, wele in Dresden verheirathet iſt.

2) Dr. Friedri Benedict Ettmüller, jüngſter Sohn des M. Wilhelm Auguſt Ettmüller, Pfarrers zu Alt - und Neu - Gersdorf, geboren am 15. October 1773, beſute das Gymnaſium zu Zittau, bezog 1792 die Univerſität Wittenberg, promovierte den 8. Juli 1796 als Doctor der Medicin und Geologie, ließ ſi dann in Jüterbogk als praktiſer Arzt nieder, woſelbſt er na kurzer Zeit Phyſikus ward. Im Jahre 1813 von den mit Saſen damals no verbundenen Franzoſen wegen Mangel an Aerzten requiriert und in die belagerte Feſtung Torgau verſet, mußte er alle Anſtrengungen und Leiden der belagerten Stadt theilen und überdies die Geiſt und Körper aufreibenden Mühen und Sorgen eines übermäßig beſäftigten Arztes bei einer dur epidemiſe Krankheiten und Nahrungsmangel gepeinigten Bevölkerung über ſi nehmen. Na Uebergabe der Feſtung an die Alliierten ſloß ſi Dr. Ettmüller an das preußiſe Heer an, ward dann, als die eine Hälfte Saſens an Preußen gekommen war, als Kreisphyſikus in Deliſ angeſtellt und mit dem Ehrenkranze der preußiſen Krieger geſmüt. In Deliſ lebte er als geateter Beamter und vielgeſuter Arzt, namentli geſät als Wundarzt und Operateur. In den erſten Jahren ſeines ärztlien Wirkens hat er mehrere kleine Sriften (über die Krankheiten der Zähne, über Rügratsverkrümmungen ꝛc.) herausgegeben, in ſpäterer Zeit aber ſi auf kürzere Mittheilungen in mediziniſen Journalen beſränkt. Im Jahre 1846 feierte er unter allgemeiner Theilnahme ſeiner Collegen und untergebenen Medicinalperſonen, ſowie der Bewohner von Deliſ und Umgegend ſein 50jähriges Doctorjubiläum. Kurze Zeit darauf ſwand ſeine geiſtige und körperlie Kraft; er ließ ſi emeritieren und ſtarb 1847. Er war zweimal verheirathet, hinterließ aber keine Kinder, ſondern nur eine Adoptivtoter, wele er 1815 als verwaiſtes Kind eines erzgebirgiſen Paſtors angenommen und erzogen hatte.

3) Hr. Dr. Chriſtian Friedri Häntſ, geboren am 4. Juli 1796 allhier zu NG. Seine Eltern ſind geweſen Gottfried Hänts, Gärtner und Kirvater zu NG., und Johanne geg. Riter aus NG.

Na erlangtem Elementarunterrit in der Sule zu AG. beſute er zunäſt das Gymnaſium zu Zittau und bezog 1818 die Leipziger Univerſität, von woher er 1822 hierher zurükam, um ſi als praktiſer Arzt und Geburtshelfer in NG. niederzulaſſen, wo er au ſeines Vaters Haus übernahm, nadem er 1822 promoviert hatte.

1833 ging er von hier fort na Dresden, kehrte im Jahre 1835 wieder na NG. zurü und ging dann im Jahre 1842 na Zittau, wo er no jet mit vielem Segen wirkt. Verheirathet hat er ſi nit. Au von ihm ſind einige mediciniſe Werke gedrut.

4) Hr. Dr. Guſtav Adolph Theodor Ettmüller, geb. den 7. April 1808, erhielt auf dem Gymnaſium zu Zittau vom 11. Jahre an ſeine Sulbildung, ſtudierte dann von 1828 bis Miaelis 1831 in Leipzig Medicin, ward na ſeiner den 4. November 1831 erfolgten Promotion ſofort angeſtellt in den gegen den Einbru der Cholera erriteten Contumazanſtalten, na deren Aufhebung er ein Jahr na Dresden zu weiterer Ausbildung ging. Hier beſtand er au das mediciniſe Staatsexamen, worauf er im Mai 1833 als Geritsphyſikus in Oberwieſenthal angeſtellt wurde. In Folge der von ihm im Herbſte 1836 mit Erfolg bekämpften Cholera, wele aus dem benabarten Böhmen herüberkommend an dieſem ärmſten und höſtgelegenen Orte unſeres Vaterlandes zuerſt epidemiſ auftrat, erhielt er die goldene Medaille mit der Inſrift virtuti et ingenio, ward 1838 als Bezirksarzt na Freiberg verſet, woſelbſt er 1848 mit dem Amte eines Anſtalts- und Bezirksarztes der k. Erziehungsanſtalt zu Bräunsdorf und 1850 mit dem eines k. Berg- und Hüttenphyſikus betraut wurde. Er iſt Verfaſſer mehrerer mediciniſer Abhandlungen, von denen eine (Ueber die Bildungsfähigkeit blödſinniger Kinder) die Veranlaſſung gab, zuerſt in Saſen auf Staatskoſten eine Erziehungsanſtalt für blödſinnige Kinder in Hubertusburg zu gründen, wele bei zunehmender Erweiterung immer ſegensreier wirkt. Seit 1834 mit Hulda Amalie geb. Riter aus Unterwieſenthal verheirathet, iſt er Vater von 4 Söhnen und 2 Tötern.

5) Hr. Dr. Guſtav Theodor Miael, eheli zweiter und jüngſter Sohn des hier 1853 verſtorbenen Fabrikanten Johann Gottfried Miael in AG. Er wurde geboren am 11. September 1832, beſute erſt einige Zeit die hieſige Volksſule und kam dann zur Vorbereitung auf das Gymnaſium zu ſeinem Swager, Hrn. Diaconus Lehmann zu Neukir, jet Pfarrer an der Johanniskire zu Chemni. Im Jahre 1845 ging er na Zittau auf die hohe Sule, bezog 1851 die Univerſität Leipzig, promovierte 1855, mate dann 1 ½ Jahr lang mehrere wiſſenſaftlie Reiſen, privatiſierte hier ein halbes Jahr und begann ſeine ärztlie Wirkſamkeit zu Löbau gegen Miaelis 1857.

6) Hr. Baccalaureus Karl Ewald Konſtantin Hering, einziger Sohn des hieſigen Hrn. Pfarrers Ewald Hering und deſſen Gattin, Frau Eulalie geb. Tutenberg aus Bernſtadt. Derſelbe iſt geboren allhier zu AG. am 5. Auguſt 1834. Er beſute erſt einige Zeit die Sulen zu AG., ging Oſtern 1846 na Zittau, um dort den Gymnaſialunterrit zu genießen. Als er daſelbſt das Maturitätsexamen gemat und die 1. Cenſur erhalten hatte, ging er na Leipzig im Jahre 1853 und wird Miaelis 1858 promovieren, vorher aber no eine wiſſenſaftlie Reiſe auf Koſten der Univerſität maen.

7) Hr. Studiosus medicinae Immanuel Ewald Grülli, älteſter Sohn des Hrn. med. pract. Grülli und der Frau Chriſtiane Gottliebe Tugendrei geb. Miael von AG. und geboren den 4. März 1837.

Dieſer genoß zunäſt, wie ſein Bruder, den Unterrit in den Sulen zu NG., dann den Privatunterrit ſeines Vaters und des Candidaten Pannaß aus Leutersdorf, weler hier einige Jahre als Lehrer privatiſierte. Im Jahre 1849 beſute er die Gelehrtenſule zu Zittau und bezog dann im Jahre 1857 mit ſeinem Bruder zuglei die Univerſität Leipzig.

D. iſt als Philolog und Literat … zu erwähnen:

Hr. Profeſſor Dr. Ludwig Mori Ettmüller. Derſelbe iſt geboren im Jahre 1802 am 5. October. Er bezog na ſiebenjährigem Beſue des Gymnaſiums zu Zittau Oſtern 1823 die Univerſität Leipzig, begab ſi ſpäter na Jena, wo er na erfolgten Promotion als Doctor der Philoſophie ſi als Privatdozent habilitierte. Er beſäftigte ſi hauptſäli mit dem Studium der alt­deutſen Literatur und Geſite, gab mehrere altdeutſe Diter heraus und erhielt im Jahre 1831 einen Ruf als Profeſſor der deut­ſen Literatur und Sprae an der Hoſule zu Züri. Außer mehreren Ausgaben von Minneſängern (Kunech Laarin, der arme Heinrich etc.) gab er ſelbſtſtändig eine deutſe Literaturgeſite, ferner in der Form des Nibelungenliedes ein Epos: Kaiſer Karl der Große und ſein Jungfrauenheer von Frauenlob dem Jüngern und mehreres Andere heraus, betheiligte ſi an gelehrten Zeitſriften, ward Mitglied vieler gelehrten Geſellſaften Deutſlands und der Sweiz. Er erhielt das Sweizer Bürgerret und verehelite ſi mit einer Sweizer Bürgerin aus St. Gallen, aus weler Ehe 3 Söhne und eine Toter entſproſſen ſind.

E. Künſtler, und zwar a) Muſiker.

Unter dieſen ſind zuerſt zu nennen die drei Gebrüder Sneider, von denen der älteſte, Hr. Dr. Chriſtian Friedri Sneider, nit hier, ſondern in Waltersdorf geboren iſt, und zwar am 3. Januar 1786. Deſſenungeatet aber iſt er ſtets als der Unſrige betratet worden, da ja … ſein Vater, der hieſige Organiſt J. Gottlob Sneider, ſon im folgenden Jahre hierher zog. …

Von ſeinem Vater ſtreng und muſikaliſ ſorgfältig unterritet, wodur er es auf mehreren Inſtrumenten bereits zu bedeutenden teniſen Fertigkeiten gebrat, bezog er im Jahre 1800 das Gymnaſium zu Zittau, woſelbſt er in dem Kunſt und Muſik liebenden Kaufmann Exner einen Gönner fand, der unbeſtreitbar der Vermittler der namaligen Größe und Berühmtheit unſers unſterblien Meiſters wurde. Son in Zittau componierte er einige bedeutende Saen. Zu Oſtern 1805 ging der fade Notenklexer, wie ihn Einige nannten, na Leipzig und ſtudierte dort ledigli Muſik und dabei no Philoſophie. Im J. 1809 erhielt er die Direktion an der Oper und lebte von nun an theils in Leipzig und theils au in Dresden, bis er im J. 1821 einen Ruf als Hofkapellmeiſter und Hoforganiſt na Deſſau erhielt. In dieſen Functionen wirkte er fort bis zum Jahre 1853, wo ihn am 23. Nov. der Herr in ſeinen Himmel rief … Im J. 1829 wurde er von der Univerſität Halle und 1830 von der zu Leipzig zum Doctor der Tonkunſt creiert.

Seine größten Tonſöpfungen ſind bekanntli folgende Oratorien, als: das Weltgerit, das verlorene Paradies, Abſalom, Gideon u. ſ. w. So hat er au dur ſeine herrlien Lieder den Männergeſang ſehr belebt und gehoben u. ſ. w., u. ſ. w.

…

Nit minder groß in ſeinem Fae, namentli als Meiſter der Orgel, iſt ſein weit berühmter Bruder, Hr. Hoforganiſt Johann Gottlob Sneider, weler no als ſoler, ruhmgekrönt, in unſerm theuern Dresden wirkt.

Derſelbe erblite den erſten Strahl unſrer Sonne am Morgen des 28. October 1789 zu AG. Er genoß bis zu ſeinem 12. Geburtstag den Unterrit ſeines Vaters und ſeines Bruders. Im J. 1801 gab au ihn ſein Vater in das Gymnaſium zu Zittau und in den Jahren 1810 und 1811 mate er ſeine philoſophiſen, äſthetiſen und namentli muſikaliſen Studien zu Leipzig. Dann wurde er daſelbſt Organiſt an der Univerſitätskire. Im J. 1812 wurde er als Organiſt an die Kire zu St. Petri in Görli berufen und dort fungierte er als ſoler bis zum J. 1825, zu weler Zeit er den Ruf als Hoforganiſt in die Sophienſtiftskire na Dresden erhielt und au annahm. Zuglei überkam er au die Direktion an der Dreißig'ſen Kapelle, wele er jedo im vorigen Jahre niedergelegt hat. Als Compoſitionen ſind mehrere Orgelſaen von ihm gedrut …

Der dritte Sohn unſers ſel. Sneiders, Hr. Johann Gottlieb Sneider, wurde geboren allhier zu AG. am 19. Juli 1797. Au dieſer genoß ſeinen erſten Unterrit bei ſeinem Vater und bei ſeinen Brüdern, und wie dieſe, au bei dem Organisten Unger zu Zittau, da au er einige Jahre in Zittau im Gymnaſium war. Später gab ihn ſein Vater na Bauen; dann war er einige Zeit in Leipzig und 1816 ging er wieder na Bauen als Muſiklehrer. Von da aber bekam er einen Ruf als Organiſt na Sorau, wohin er 1817 ging und bis zum J. 1825 blieb. In dieſem Jahre bewarb er ſi um die erledigte Organiſtenſtelle zu Hirſberg in Sleſien, wele er au erhielt. Dort wirkte er ſtill und beſeiden bis an ſeinen Tod, weler im Jahre 1856 den 4. Auguſt erfolgte. Compoſitionen ſind von ihm nur zwei kleinere gedrut, und was ſein Orgelſpiel anlangt, ſo war au dies ſehr gediegen und kräftig, obſon er … ſeine heroiſen Brüder nit erreit hatte.

Verheirathet war der Aeltere zuerſt mit einer Opernſängerin aus Welar, mit deren Sweſter er ſi au wieder verband, als ſeine erſte Gattin geſtorben war. Als Hoforganiſt zu Deſſau folgte ihm na ſein dritter Sohn, Hr. Theodor Sneider. Die Ehegattin des Hrn. Hoforganiſten war eine Toter des ſel. Hrn. Stadtriter Weidiſ aus Zittau, und die des jüngſten Sneiders eine Bürgermeiſterstoter aus Sorau.

…

Außer den drei Gebrüdern Sneider haben ſi hier der Muſik no gewidmet die beiden Gebrüder Chriſtian Friedri und Karl Wilhelm Riezel, zwei Söhne des im J. 1850 na Amerika ausgewanderten … Riezel aus NG.

Beide bildeten ſi als Muſiker, und namentli als ausgezeinete Flötiſten, bei dem Stadtmuſikus Zimmermann in Zittau aus, und ſind gegenwärtig zu Neu - York in Amerika als ſole angeſtellt.

Sließli iſt nun no der zweite Sohn des Herausgebers, Konſtantin Fritſe, zu erwähnen, weler ſi mit vielem Talent zum Muſiker gebildet hat. Er wurde geboren am 30. October 1831, genoß zunäſt den Unterrit ſeines Vaters und bildete ſi dann in Dresden und Leipzig, wo er au 1 Jahr das Conſervatorium beſute, weiter aus. Orgel, Clavier, Cello und zulet Baßpoſaune ſind die Inſtrumente, auf denen er faſt eine gleie Fertigkeit hat. Gegenwärtig iſt er Oreſter-Conduitor eines engliſen Garde-Muſikors zu London.

b)Unſre Orgel- und Inſtrumentenbauer.

1) Johann Gottfried Müller, weler zwar nit hier, ſondern am 29. Oktober 1765 zu Alt-Eybau geboren iſt, ſi aber nur ledigli hier als Orgelbauer ausgebildet hat. Sein erſtes Werk iſt die Vergrößerung unſerer Orgel (ſ. oben). Dann baute er 1816 die neue Orgel zu Seifhennersdorf, ſpäter die zu Ober-Oderwi, Hirſfelde u. ſ. w. Seine Arbeiten waren ſehr brav. Er ſtarb im Jahre 1845 den 6. Oct.

2) Unter ſeiner Lehre und Leitung hatte ſi zu einem no vollkommneren Meiſter im Orgelbau ausgebildet ſein Swiegerſohn Chr. Friedri Reiß, geboren ebenfalls zu Alt-Eybau am 29. Auguſt 1796.

Dieſer baute die Orgeln zu Kunewalde, Dittelsdorf, Burkersdorf, Saupsdorf u. ſ. w., ſo daß beide zuſammen 15 neue Werke erbauet haben. Unſer Reiß ſtarb leider no um einige Jahre zu früh am 15. Mai 1855.

Indeß ſein Geiſt und ſeine Kunſt leben fort in ſeinen beiden Söhnen und dieſe ſind

3) Hr. Chriſt. Auguſt Reiß, allhier geboren am 5. Jan. 1832 und

4) deſſen Bruder, Hr. Karl Ernſt Reiß, geb. am 26. März 1836, wele zunäſt die große von ihren Vater begonnene Orgelreparatur in Herrnhut zu allgemeiner Zufriedenheit vollendeten und au für die Kire zu Böhm. Einſiedel eine neue ſön gelungene Orgel erbaueten.

5. Hr. Johann Gabriel Bürholdt, Tiſler zu NG. und einziger Sohn des … Gabriel Bürholdt, weler theils mit ſeinem Vater ein ſehr nett gearbeitetes Poſitiv, dann aber allein ein ſehr ſönes Fortepiano na engliſem Meanismus erbaut hat.

6) Hr. Auguſt Hofmann, ein Sohn des hieſigen, zu Seifhennersdorf verſtorbenen Fabrikanten J. Gottfried Hofmann, weler ſi als ausgezeineter Inſtrumentenmaer in Leipzig gebildet hat und jet in Stoholm als ſoler etabliert iſt.

7) iſt zu erwähnen der Bildhauer Hr. Karl Friedri Ernſt Lue zu Zittau, weler am 23. Januar 1836 zu AG. als Sohn des Tiſlers J. G. Lue geboren wurde, in Sönlinde gelernt und für ſeine meiſterhaften Arbeiten ſon 2 Prämien und Medaillen von unſerm Könige erhalten hat.

F.Unſere Forſtmänner.

Dem Forſtfae haben ſi ſeit 5 Jahren gewidmet die Herren:

1) Wilhelm Miel, früher herrſaftl. Zittauiſer Revierförſter zu Waltersdorf, jet penſioniert, aus NG. gebürtig.

2) Chriſtoph Herzog aus AG., Revierförſter in Heidersdorf.

3) Joh. Gottfried Zentſ aus NG., jet in Nieder-Gepelzig.

4) Johann Gottlieb Rügert aus NG. in Ober-Beuri bei Pirna.

5) Johann Gottfried Hohlfeldt aus NG. in Lene.

6) deſſen Bruder Chriſt. Friedri Hohlfeldt in Rohnau und

7) deſſen 2. Bruder Fr. Wilh. Hohlfeldt, ſtarb in Litenberg.

8) Chriſtian Friedri Suſter aus AG., lebt in Walddorf.

9) deſſen Bruder Benjamin Suſter aus AG. in Sönba.

10) Chriſtian Gottlieb Reielt aus NG., zulet in AG., in Beern (Nieder-Lauſi),

11) Chriſtian Friedri Zentſ aus NG. in Kipper.

12) Karl Gottlieb Reielt aus NG. in Großradiſ.

13) Friedri Wilhelm Flammiger aus AG., zulet in NG., iſt Förſter in Spikunnersdorf.

14) Aug. Daniel aus NG. in den Tellerhäuſern b. Ob.-Wieſenthal.

15) Ludwig Sulze aus NG. in Gießmannsdorf in Sleſien.

16) Chriſtian Benjamin Grohmann aus NG. in Polen.

17) Eduard Robert Riter aus NG. in Pliskendorf bei Kalau.

18) Friedri Auguſt Flöſſel aus NG. in Buwald in Sleſien.

19) Friedri Wilhelm Got aus NG. in Gruna bei Roßwein.

20) Karl Auguſt Gebauer aus AG., verunglüte im Steinbrue am Beerberge 1846.

21) K. Auguſt Got aus AG., iſt jet in NG., war in Steinölſa.

22) Guſtav Adolph Hermann Fritſe aus NG., ging ab.

23) Karl Auguſt Franze aus NG. in Elterlein.

24) Karl Guſtav Suſter aus AG. in Plauen bei Dresden.

25) Karl Traugott Herzog aus NG. in Egide bei Glauau.

26) E. Leberet Riezel aus NG. in Heidersdorf.

27) Chriſtian Friedri Priebs aus AG., lebt jet in Ebersba.

G.

Demnäſt iſt nun au no zu bemerken,

1) daß Hr. Karl Auguſt Herzog aus NG., früher Unteroffizier, im Jahre 1852 als Stadt-Gensdarm zu Dresden angeſtellt wurde und jet als ſoler in Radeburg ſtationiert iſt, und daß

2) Hr. Johann Gottlieb Wemme, ebenfalls aus NG., früher Fahnenjunker zu Dresden, im Jahre 1856 als Grenzaufſeher zu Fuß in Burkersdorf bei Neuſtadt angeſtellt worden iſt.

3) daß au 3 Gersdorfer bei der Eiſenbahn angeſtellt ſind, nämli a) Karl Gottlieb Kiesling als Bahnwärter und b) und c) die Gebrüder Müller aus NG. als Locomotivenheizer bei der Löbau-Görlier und Löbau-Zittauer Bahn.

H.Militärs.

Penſionäre ſind:

1) Johann Gottlieb Zöllner in AG., weler den ruſſiſen und andere Feldzüge, und

2) Karl Ehrenfried Roſer aus NG., in AG., weler im Jahre 1849 den Feldzug na Sleswig-Holſtein mitgemat hat.

Diejenigen eingeborenen Soldaten aber, wele im Kriege geblieben ſind, oder in Folge deſſelben verſtorben ſind, ſind folgende:

1) Karl Gottlieb Rudolph aus AG., weler in Rußland blieb.

2) Ehrenfried Rudolph aus AG., weler im Lazarethe zu Hubertusburg verſtorben iſt.

3) Gottfried Wemme aus NG., weler zu Bremen verſtarb.

4) Johann Gottfried Bergmann aus AG., blieb bei Jüterbogk.

5) Ein gewiſſer Güttler, weler in Bauen ſtarb, und

6) ein gewiſſer Gottlieb Zſuppe, wie Güttler von der Ebersbaer Seite gebürtig.

Au iſt zu bemerken, daß J. Gottfried Hofmann aus AG. als Soldat 1820 beim Baden in Dresden ertrunken iſt. Ferner diente für Gersdorf Gottlieb Frömmelt aus Herwigsdorf, weler bei Großbeeren blieb.

I.Als Eingeborne, wele in den Beſi eines Rittergutes gekommen, ſind zu nennen:

1) Mehrgenannter Gottfried Hütti, Kretſam- und Watſenkbeſier, weler Ober-Leutersdorf II. beſaß.

2) Ehregott Opi, Gärtner und Fabrikant in NG., weler 1810 das Gut Stor bei Bauen erhielt.

3) Hr. Auguſt Döring auf Nieten, weler ſein Gut im Jahre 1828 erkaufte. Derſelbe wurde geboren in AG. 1798 und verſtarb im Jahre 1831. Er war ein Sohn des hieſigen Riters Joh. Gottfried Döring in AG …

Der 4. war Hr. J. Gottfried Got. Dieſer erkaufte die Güter Ober-, Mittel- und Nieder-Sönba im J. 1817. Er war geboren in einem Häusen auf dem Grundſtüe des K. Friedri Müller in AG. Am 7. September 1837 hatte er das Unglü, bei ſeiner Heimkehr von Löbau na Sönba an der Lawalder Grenze ermordet zu werden.

Es wurden daher ſeine beiden Anverwandten, die Herren K. Friedri Müller, Häusler und früher Geritsälteſter in AG., weler im J. 1855 abweſend verſtarb, und deſſen Bruder, J. Gottlob Müller, weler no in Sönba lebt, im J. 1838 mit dieſen Gütern belehnt. Beide ſind in AG. geboren.

Im vorigen Jahre überließ der Letere ſeinem Neffen, Hrn. Chriſtian Friedri Got aus NG., und Beſier des Gartengrundſtüs, in deſſen Hauſe ſi die Nebenſule befindet. Au dieſer iſt im vorigen Jahre bereits damit belehnt worden.

8) iſt anzuführen Hr. Chriſtian Benjamin Miael, geboren zu NG. und au früher Hausbeſier und Fabrikant daſelbſt. Dieſer erkaufte im J. 1845 das große Gut Altdöbern mit Muau und mit ihm wurde daher au die hier geborene und am 8. Juni 1856 auf ihrem Sloſſe verſtorbene Frau Chriſtiane Eliſabeth, geb. Eihorn, von der Ebersbaer Seite eine Gutsbeſierin.

9) iſt als Ehegatte der hier zu NG. geborenen Frau Johanne Chriſtiane Häntſ, einzigen Toter des Handelsmannes weil. Johann Gottfried Häntſ zu NG., anzuführen Hr. Gottfried Mori Herrmann aus Lauſigk, früher hier in NG. Fabrikant, weler im J. 1853 das Rittergut Ober-Leutersdorf I. mit Collaturgeretigkeit erkaufte und dadur ebenfalls eine Eingeborne zur Rittergutsbeſierin erhob.

10) iſt zu erwähnen, daß ſi im Jahre 1821 eine Toter des hieſigen Häuslers und Webers Johann George Herzog in NG. mit dem Rittergutsbeſier Hrn. Traugott Leberet Neumann auf Mittel-Leutersdorf verheirathete, na deren Tode, dem 16. September 1851, derſelbe ſi abermals mit einer Gersdorferin, und zwar

11) mit der verwittweten Frau Johanne Chriſtiane Berndt, geb. Got aus AG., weil. Chriſtian Friedri Berndt's, geweſenen Häuslers und Factors zu AG., nagelaſſener Wittwe am 24. April 1854 verband, wele dadur zu dieſer herrſaftlien Würde gelangte.

12) iſt anzuführen Frau Johanne Juliane Roſer, eheli zweite Toter des hieſigen Watſenken, weil. Johann Gottfried Junge, wele ſi mit dem Fabrikanten Hrn. Chriſtian Friedri Roſer aus Seifhennersdorf verheirathet hat, dur deſſen Gutskauf ſie im Jahre 1854 zur Herrſaftsfrau des Ritterguts Rengersdorf bei Görli wurde.

14) iſt als Rittergutsbeſierin no zu nennen deren Sweſter, Frau Joh. Chriſtiane geb. Junge, eheli dritte Toter Hrn. Junge's, wele ſi mit dem Erb- und Lehnkretſambeſier Hrn. Mori Arnold aus Süenhain verheirathet hat, weler 1856 das Gut Sohre hinter Görli erkaufte, wo er Collator iſt.

Ebenſo ſind no folgende Bemerkungen für uns von Intereſſe:

1) iſt ein Enkelſohn des hieſigen Gärtners und Webers weil. Andreas Herberg, Namens Johann Gottfried Herberg, Miſſionar in der Stadt Labrador auf der däniſen Inſel Grönland.

2) war ein gewiſſer Purſe aus NG. Siffskapitän in engliſen Dienſten, weler in der Gegend von Eiſena vor 29 Jahren verſtorben ſein ſoll.

…

3) hat ſi die Toter des verſtorbenen Fabrikanten Miael, Frau Juliane geb. Miael, mit dem Diaconus Hrn. Lehmann von Neukir, jet Paſtor an der Stadtkire zu Chemni, verheirathet.

4) verſtarb hier im Jahre 1849 die jüngſte Toter des Vorgenannten, Jungfrau Karoline Auguſte Miael, als Braut des Hrn. Diaconus Wehner zu Kunewalde.

5) verheirathete ſi die jüngſte Toter des … Watſenken Junge, Jungfrau Auguſte Junge, im J. 1853 mit dem Advocaten Hrn. Korſelt in Zittau, gebürtig aus Eybau.

6) hat ſi die zweite Toter des Hrn. med. pract. Grülli im Jahre 1855 mit dem Hrn. Advocaten Bumeier in Zittau, aus Bernſtadt gebürtig, verehelit.

7) iſt au zu bemerken, daß ſi eine Toter des früheren Fabrikanten und Rothfärbers J. Chr. Sulze aus NG., weler im Jahre 1847 in Lodz in Polen verſtarb, Frau Juliane Hedwig, geb. Sulze, im J. 1840 mit dem Brauer Hrn. Anton Engel aus Kraau verband, weler jet das größte Hotel zu Lodz, Hotel de Pologne, beſit.

K.Kaufleute.

Von Denjenigen, wele ſi dem Kaufmannsſtande gewidmet haben, wiſſen wir folgende anzuführen:

1) Hr. Johann Gottfried Hille, weler in Bernſtadt in einem Materialgeſäft gelernt hat, und 1828 das Zeitlie verließ.

2) Deſſen Sohn, Hr. Heinr. Edt. Hille, weler bei demſelben gelernt hat und ſeines Vaters Geſäft bis zu ſeinem Tode 1853 fortführte.

3) Hr. Chriſtian Benjamin Bürholdt, weler in Rumburg und Herrnhut ſi ausbildete und hier als Materialiſt verſtarb, nadem er an beiden Orten viele Jahre als Buhalter ſerviert hatte.

4) Hr. Karl Benjamin Hofmann, ſpäter Poſtverwalter und Chauſſeegelder-Einnehmer allhier, weler in Löbau gelernt hat.

5) und 6) Die beiden Söhne des verſtorbenen Kaufmanns Göe, die Herren Auguſt und Karl Göe, wele die Handlung bei ihrem ſel. Vater erlernt haben, und theils in Breslau, theils hier beſäftigt ſind.

7) Hr. Franz Bürholdts, des bei Nr. 3 genannten Bürholdts einziger Sohn, weler in Dresden ſi ausbildete und dann lange in Wien Compagnon Hrn. Gauße's war, ſeit 1855 aber ein eignes Handlungsgeſäft in Aloysburg etabliert hat.

8) Hr. Chriſtian Friedri Wollmann, älteſter Sohn weil. Gabriel Wollmanns, geweſenen Häuslers und Fabrikanten in NG., weler als Materialiſt in Bernſtadt gelernt hat und ſeit 4. Febr. 1851 in Neuſtadt-Dresden ein ſehr ſönes Materialgeſäft beſit.

9) Hr. Chriſt. Friedri Herzog, dritter Sohn des Fabrikanten und Beſiers der Rothen Mühle auf der Ebersbaer Seite, weler in Leipzig die Handlung gelernt hat.

10) Deſſen Bruder, Hr. Guſtav Adolph Herzog, Beſier der Rothen Mühle, weler in Löbau gelernt hat.

11) Hr. Friedri Wilhelm Riter, vierter Sohn des ſo unglüli verſtorbenen Hrn. Kaufmanns K. F. Theodor Riter in NG. Dieſer erlernte die Kaufmannſaft bei ſeinem Swager, Hrn. Kaufmann Wapler in NG., woſelbſt er jet deſſen Geſäft leiten hilft.

12) Von den beiden Herren Gebrüdern Auguſt und Louis Trompler iſt Leterer hier geboren, weler in Görli lernte.

13) Hr. Ernſt Bundesmann, 2. Sohn des hieſigen Hrn. Riters Bundesmann, weler ſi in Löbau zum Kaufmann gebildet hat, und jet, na ſeiner Rükehr aus Amerika, mit ſeinem Swager, Hrn. Fabrikant C. F. Hofmann in NG., in Compagnie getreten iſt.

14) Hr. Ernſt Hermann Rudolph, älteſter Sohn des Mühlenbeſiers Hrn. Chriſtian Gottlieb Rudolph in NG., weler die Handlung theils bei Hrn. E. Herzog in NG., theils in Breslau erlernt hat, und jet als Reiſender für ein Leipziger Haus fungiert.

Uebrigens lernen gegenwärtig die Kaufmannſaft no folgende junge Leute von hier:

14) Der Sohn des Fabrikherrn K. G. Hofmann in NG., Reinhold Hofmann in Chemni.

15) Der Sohn des Auhäuslers und Webers Johann Gottfried Smidt in NG., Gottfried Leberet Smidt in Bernſtadt.

16) der Sohn des Auhäuslers und Tiſlers J. Gottfried Herzog in NG., Guſtav Hermann Herzog in Löbau.

17) der Sohn des hieſigen Auhäuslers und Fabrik-Geſäftsführers Hrn. Chriſtian Friedri Reimann in NG., Guſtav Reimann in Breslau.

L.Unſer Manufakturweſen,

fälſli meiſtens Fabrikweſen genannt, iſt von ſolem Umfange und ortsgeſitlier Größe, daß wir hier davon nur das Hauptſäliſte hineinziehen können.

Daß die erſte witigſte und hervorragendſte Beſäftigung unſrer Bewohner im Fertigen reiner Leinen oder Linnen beſtand, und dieſes Geſäft der mehr beregte Stammvater unſrer Bürholdt'ſen Familie hier einheimiſ gemat hat, iſt ſon bemerkt worden. Man wob dieſe Leinwand auf einem einfaen Webſtuhle blos mit dem Handſüen, und es hat ſi dieſe Weberei bis zum Jahre 1823, im Einzelnen aber bis zum Jahre 1834 erhalten. Der lete Leinwandweber war Johann Gottlieb Röthig in der Aue zu AG.

Die meiſte Arbeit hierin erhielt Gersdorf eine lange Zeit von Zittau; au wurde ſpäter viel na Ebersba, Eybau, Herrnhut u. ſ. w. gearbeitet. Von 1780 an aber bis 1800 entſtanden au hier einige große Geſäftshäuſer und Manufakturiſten, wele na Italien, Spanien u. ſ. w. bedeutende Geſäfte maten, beſonders da au no die ſogenannte Säenleinwand hinzukam. Do fielen leider dieſe Häuſer bald wieder und nun arbeitete man wiederum für die obengenannten Orte. Indeß 6 Jahre darauf ſtanden wieder einige Fabrikanten auf. Au erhob ſi um die Jahre von 1806 bis 1812 Warnsdorf immer mehr und mehr, und dies ließ au hier viel baumwollene Waaren aller Art fabricieren. Au kaufte es viel Gersdorfer Waare, die nun na Wien, Brünn u. ſ. w. verſandt wurde. Die erſten Artikel, wele man dahin lieferte, waren allerhand einfarbige Nankins, und die beiden Gebrüder Miael haben ſi weſentlie Verdienſte um die Einführung der Baumwollweberei erworben, worin ſie ſehr große Geſäfte gemat haben, beſonders, da au damals no die ſogenannten Säen ſehr gut gingen. Als dieſe aufhörten, wob man dann die weißen Kattune oder Kitteis, und zwar, wie die Nankins, von nun an mit einem Snellſüen. Gleizeitig wurden au in jener Periode die erſten Ro- und Hoſenzeuge gemat. Während des Krieges aber kamen die leinenen Artikel namentli ganz in's Stoen, und man legte ſi daher einige Zeit auf Fertigung bunter baumwollener Tüer und au die Oſtindiſen Stüel-Nankins, wele ſi theils no bis heute erhalten haben, aber hier nit mehr gemat werden. Von dieſen Nankins iſt in Wien Anfangs ſogar eine Elle bis zu 1 Gulden C.-M. verkauft worden, und die Gebrüder Miael haben oft an einem Tage mehr als 25 Werften ſeeren laſſen; ſo blühte das Geſäft, bis dieſe Waare ſo herunterkam, daß im Jahre 1824 z. B. eine Elle nur no 2 ¼ gGr. galt.

Fragen wir nun, von wenn an beſuten denn eigentli unſre Fabrikanten die Meſſen, ſo erfahren wir, daß dies, nadem ſie vorher ſon mehrere Märkte mit abgehalten, um's Jahr 1780 zum erſten Male geſah. Der Erſte derſelben, die na Leipzig gingen, war ein gewiſſer Johann Chriſtian Priebs aus AG., weler in Zittau ſein Leben beſloß. Um's Jahr 1810 gingen etwa 6 Fabrikanten na Leipzig. Jet zählen wir deren an dreißig, wele in- und ausländiſe Meſſen beſuen und Tauſenden Brod und Unterhalt geben.

Als vom Jahre 1823 an na und na der Sleihandel mit Böhmen aufhörte, date man auf ein neues Fabrikat, und man mate nun die ſogenannten Meßköper, wele hauptſäli in die Fürſtenthümer der Moldau und Walaei gingen und au von Perſen, Türken und Grieen ſehr gekauft wurden. Die gelben oſtindiſen Stüel aber exportierte man na Amerika.

Um's Jahr 1835 kamen denn nun au die Atlaſſe, Maneſter und Sammete und no ſpäter die Gurts auf, die no jet gemat werden. Die letern Erſeinungen aber, wele ſi auf dieſem unſern Geſäftsgebiete zeigten, ſind die halbwollenen und die bunten Waaren, wele ſeit 3 ― 5 Jahren hier gewebt werden. Au wird ſeit dieſer Zeit viel Waare hier gedrut. Alle Namen der hier entſtehenden Waaren und aller der bedeutenden Geſäftsmänner zu nennen, würde mi zu weitläufig maen.

Was nun die teniſen Vorritungen und Werkzeuge betrifft, ſo ſind dieſe hinſitli des Spulens, Treibens, Seerens und Wirkens faſt glei geblieben; bis auf das Snellen. Zum Treiben jedo hat man jet au ſeit 1865 Treibmaſinen, und Twiſtmaſinen zum Zwirnen. Au die Webſtühle, wele man zum Wirken der bunten Waaren na denen einritete, worauf die gezogene Waare gewebt wird, wurden ſehr verändert und hießen Jacquardſtühle. Daß man Stühle mit blos 2, aber au andere mit 20 Tritt­ſemmeln hat, iſt bekannt.

Anmerkung. Das Wort Gezehe kommt wahrſeinli von Ziehen, d. h. Wirkſtuhl, über den die Waare gezogen wird.

Die erſte Stärkemaſine erritete Kaufmann Geier, die zweite C. F.Rudolph in NG., weler au die erſte voll­ſtändige Appretur und Mangel aufſtellte, wofür er au im Jahre 1835 eine Prämie von 300 Thlrn. erhielt. Jet ſtehen außer dieſer no vier Mangeln hier, wele theils dur Pferde, theils dur Waſſer getrieben werden.

Die erſte Zwirnmaſine, deren jet gegen 100 hier ſind, hatte Gabriel Fiedler in NG., und die erſten Preſſen und Handmangeln die Gebrüder Miael. Dampf wurde hier im Jahre 1855 zum erſten Male angewendet.

Dies iſt das Weſentliſte über unſere Weberei, die hier über 4000 Menſen beſäftigt, und uns Alle nährt …

M. Ortsvereine.

Dahin gehören:

1) Die zwei Süengilden mit ihren Funeralkaſſen.

2) Die Chorbegräbnißkaſſengeſellſaft, wele aus 400 Mitgliedern beſteht und am 2. Januar 1835 erritet wurde. Na ihren Statuten, wele im Jahre 1841 confirmiert und gedrut worden ſind, hat jedes Mitglied bei dem Todesfalle eines Intereſſenten 18 Pfennige zu erlegen, wodur den jedesmaligen Erben eines Verſtorbenen als Normalbetrag 20 Thlr. geſiert werden.

3) bildete ſi hier unter meiner Leitung im J. 1836 ein Männergeſangverein, weler bei Hrn. Wilhelm Röthig abgehalten wurde, aber 1847 wieder einging.

Seit dem Jahre 1845 jedo hat ſi unter Direction des Hrrn. Matthes ein neuer Verein conſtituiert, der no beſteht, und die leten 8 Jahre von Hrn. Fröhli dirigiert wurde.

Der hieſige Armenverein iſt wieder eingegangen.

Reſourcen, Caſino's, Jugendvereine u. dergl. haben ſeit 1826 hier beſtanden. Au hatten wir 1849 einen Turnverein, weler ebenfalls in Hrn. Wilhelm Röthigs Garten ſeine Uebungen mate, aber eben ſo wie die Communalgarden beider Gemeinden und die Vaterlandsvereine ſi bald wieder auflöſte.

Länger und bis jet hat ſi der hieſige Zweigbibelverein erhalten.

N.Fürſtlie Beſue.

Als ſole können wir blos folgende anführen:

1) kam den 16. October 1804 der römiſe Kaiſer, FranzII. von Oeſterrei, nebſt Gemahlin von Herrnhut über Eybau na Gersdorf und Rumburg, wo Höſtderſelbe in dem Kloſtermayerſen Hauſe übernatete.

2) Am Sießmontage 1822 beehrte Se. Durlaut der Fürſt Johann von Lietenſtein ſeine Gemeinde Neu-Gersdorf mit einem Beſue.

3) 1833 den 22. October reiſte unſre Prinzeſſin Auguſte, königl. Hoheit, von Rumburg kommend, hier dur und wurde von dem Hrn. Amtshauptmann v. Ingenhäff, den Ortsgeriten, Süen und Sulen an der Grenze empfangen, wobei dieſer und Vater Sneider eine kurze Anrede hielten.

4) Den 21. September 1835 kam Prinz Karl, Erzherzog von Oeſterrei, hier dur und übernatete in Rumburg.

5) 1844 den 2. October erfreute der durlautige Fürſt Aloys Maria Joſeph von Lietenſtein Neu-Gersdorf mit Seinem hohen Beſue, war aber nur ½ Stunde im Brauhauſe. Er ſenkte den Armen 25 Gulden.

O. … unſer Straßenweſen.

1. Aue – Untere Ebersbacher Seite – Obere Ebersb. Seite
2. Alte Straße Löbau – Rumburg
3. Georgswalde – Alt-Eybau
4. Viehtreibeweg zur Waldhutung
5. Straße vom Kretscham nach Walddorf
6. Alte Straße nach Hennersdorf (Seiffen)
7. Vorderecke – Niederecke – Hinterecke
8. Vorderecke – Fünfhäuser – Mittelecke (Schule)
9. Mittelecke – Obere Vorderecke
10. Mittelecke nach Leutersdorf (alter Kirchweg)
11. nach Seifhennersdorf (hinter böhm. Zollamt)

Wie die Wege und Straßen in dem zerſtörten Orte gegangen ſein mögen, dies iſt allerdings nit zu ermitteln geweſen. Unwahrſeinli jedo iſt es nit, daß die damalige Hauptſtraße von Löbau na Rumburg wohl ganz dieſelbe geweſen ſein wird, die es bis zum Jahre 1828 in dem neugebauten Dorfe war; ebenſo kann man annehmen, daß die Straße von Georgswalde na Alt-Eybau und die alte Grenz-, Salz- oder Bierſtraße von früher herrühren und damals ſon vorhanden geweſen ſein werden.

Den jeigen Ort anlangend, ſo hat dieſer ſeit 200 Jahren an unſrer Chauſſee die fünfte Hauptſtraße.

Die erſte derſelben iſt die bereits erwähnte Landſtraße, wele bei Pietſmanns Hauſe zwiſen den At- und Spreehäuſern na Alt-Gersdorf tritt, dur die Hutung auf die Pfarre, den Kretſam, Kramer Gots und Zöllners Haus zu, dur die hohle Gaſſe auf das Brauhaus, zwiſen Donatus Winklers Hauſe und der demſelben gegenüber geſtandenen, jet kaſſierten Kret­ſamſeune dur, auf Sneider Smidts Haus und Brunnen in den Neunhäuſern zu, von da ab auf Seiler Webers, weil. Chr. Fr. Rudolphs, Bäer Winklers, Gemeindeälteſten Wollmanns Haus zu, dur einen tiefen, mit hohen Bäumen umgebenen Hohlweg auf die Watſenke na Rumburg und Hennersdorf zu ging, jet aber vom Neu-Gersdorfer Kretſam an dur die Chauſſee ganz verſwunden iſt.*) [siehe Abb. Straße Nr. 2]

Eine zweite Straße kam ebenfalls von Ebersba her über den Berg, wele ſi mit der Hauptſtraße bei Spreedorf verband. Au dieſe iſt kaum mehr fahrbar.

Eine dritte Straße ging links von der Hauptſtraße ab, hinter den Athäuſern in Alt-Gersdorf hinauf, dur die obere Ebersbaer Seite auf den Beerberg und Neu-Eybau zu u. ſ. w. Au dieſe iſt bis zu Berndts Hauſe Nr. 1 hin ganz verſwunden; ebenſo wie die Straße na Neu-Eybau nur no wenig befahren wird.

Nit weniger iſt au von der Straße, wele bis 1828 vom AG. Kretſam ab, bei der jeigen Sießmauer vorbei, auf die Ebersb. S. zu, dort zwiſen Ernſt Berndts und Traugott Hennigs Häuſern hindur na Walddorf führte, nits mehr vorhanden, als der breite Fußweg, der von der Chauſſee rets ab na Walddorf führt. [siehe Abb. Straße Nr. 5]

Anlangend die alte Salz- oder Grenzſtraße, ſo kam dieſe von Ebersba her, quer dur Spreedorf auf die untere Ebersb. S. zu; ging zwiſen AG. und Philippsdorf hin, bog, wie heute no, links herum auf Glathe's Häuſer und die Herzogmühle zu; ging hier dur das Gehöfte und den Flutgraben, mate einen Hohlweg und ging nun zwiſen der Grenze hinauf bis zu Franzes Hauſe an der Chauſſee, wo ſie ſi mit der Hauptſtraße verband. Von der Mühle aus iſt ebenfalls nur no wenig von ihr mehr zu ſehen.

Was die Straße von Philippsdorf na Alt-Eybau anbetrifft, ſo wurde dieſe im Jahre 1847 chauſſiert. [siehe Abb. Straße Nr. 3]

Die Straße dur die untere Hutung Alt-Gersdorfs wurde 1848 gebaut und die von Bünern ab auf die obere Ebersb. S. zu, wele bei Hennigs auf der obern Ebersb. S. in die Chauſſee mündet, verbeſſerte man ebenfalls im J. 1848. [Abb. Straße Nr. 1 ?]

Die Straße in der Aue wurde 1848 und die na Leutersdorf bei Oppelts Hauſe abgehende Straße 1849 repariert.

Die alte Urſtraße na Hennersdorf im Seiffen iſt kaum mehr zu paſſieren. [s. Abb. Straße Nr. 6]

Was nun no NG. insbeſondere angeht, ſo hat dies von einer Ee zur andern ſtets drei fahrbare Wege gehabt.

1) den untenherum von der Hoffmann'ſen Fabrik zum Neu-Gersdorfer Kretſam führenden,

2) den von der Roſenſenke herkommenden, von der Salzſtraße ableitenden, dur die Fünfhäuſer theils auf die Sule, theils auf Fleiſhauer Flammigers Haus zu in die Vorderee weiſenden Weg. Der obere davon ging dur einen böſen Hohlweg hinter der Mittelee, weler aber im J. 1858 ausgefüllt wurde. Von der Vorderee führte eine Straße na Leutersdorf (das iſt der alte Kirweg), die rets ab na Seiffen geht.

3) wurde 1720 die Straße angelegt, wele von Bäer Reielt ab auf die Sule zuführt und bei Guſtav Herbrigs Haus in den Communikationsweg einmündet, weler 1855 ſo ſön hergeſtellt wurde.

4) Die von der Chauſſee vor der Watſenke links ab über den Berg gehende Nebenchauſſee wurde, des Sießens wegen, im J. 1840 gebaut und die Hauptchauſſee na Seifhennersdorf, zu deren Unterhaltung der Staat jährli 103 Thlr. beiträgt, erbaute Hr. Junge im J. 1838.

Früher, vor dieſem Jahre, ging die Hauptſtraße von der Watſenke zuerſt auf der Rumburger Straße fort bis hinter das kaiſerlie Zollamt, von wo dieſelbe nun unter der Hutung links herumbog bis an den Punkt der heutigen Chauſſee, wo dieſe vom Höllengrunde herkommt und beide in einander einlaufen. [siehe Abb. Straße Nr. 11]

Die Straße über die öſtlien Felder der Hutung auf Neuwalda zu wurde 1850 erbaut.

Aller der kleineren Communicationswege zu gedenken, wele früher dur Gärten und zwiſen nabarlien Grundſtüen hingingen und jet wegen Sonderintereſſen kaſſiert ſind, geſtattet uns der Raum nit.

Daß unſre Chauſſee, wele von der unteren Ebersb. S. an bis hinter die Watſenke unſre drei Ortsfluren eine halbe Stunde lang quer durſneidet, in den Jahren 1828 und 1829 gebaut wurde, iſt eine allbekannte Sae.